Un de mes étudiants Américains a découvert pendant notre leçon sur les prépositions de lieux que le Colorado n'est pas une ville, mais un Etat. Mais, a-t-il alors précisé, je n'y suis jamais allé.
C'est vrai, ça, on peut pas tout savoir.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Articles
2 commentaires:
Non, mais. Il avait quel âge? La honte!
(Bonjour d'une ricaine francophone qui vit à Lexington). :)
malheureusement, ce ne me surprend pas du tout.
il y a pas longtemps une collegue (tout a fait adulte) a mis une carte prete pour la poste a cote parce que c'etait "internationale". l'adresse etait dans le nouveau mexique!
(bonjour d'une ancienne- voire tres ancienne- french major de UK)
Enregistrer un commentaire